Marvel Studios’ latest movie arrives with much fanfare and expectation: It’s the 21st feature from the studio, but the first to feature a woman in the leading role, a fact that has drawn a lot of attention and, from some quarters, criticism.